Я даже из интереса запустил установщик K-Lite и как раз таки на оборот чекбокс стоит по дефолту на vp9 как и на всех остальных кодеках вот такие пироги )

В том то и дело что K-Lite установлен и всегда обновляется до последней версии так что дело именно в VP9 из магаза мелкософта   

То ли совпадение то ли нашел решение проблемы, в общем сегодня ещё скачал Returnal и кто бы мог подумать игра запускается работает но не было некоторых игровых роликов и вставок просто черный экран но при этом всё работает и играется порылся в инете и увидел что некоторые говорят нужно поставить Расширения для VP9-видео 

 Показать / Скрыть текст

https://apps.microsoft.com/store/detail/расширения-для-vp9видео/9N4D0MSMP0PT?hl
=ru-ru&gl=ru

в Microsoft Store ну думаю ладно поставлю и о чудо все ролики появились и никаких черных экранов, ну и подумал просто от балды запустить и эту Scars Above и представьте моё удивление когда игра прошла начальные ролики и показала мне меню игры   совпадение? не думаю, наверно стоит добавить в FAQ про кодек VP9

D:\Games\Scars Above
Со времён хрюши не юзаю русс буквы в путях винды если вы об этой банальщине

Обновление драйверов не помогло, игра то нормально запускается но после вступления должно быть меню и оно наверно есть но у меня только курсор номер версии игры и бело-черная фигня на экране и более ничего   

Понятно, ну значит пойду для проверки догадки о старых драйверах обновлю дрова видяхи до последней версии и буду посмотреть проблема лишь в них или фиг знает в чём   

Запустил и...   

Ждёмс

ЗоГ обновил перевод на более качественный от DeepL

Хм задумка интересненькая, посмотрим как с реализацией её в самой игре )